How to Overcome Compatibility Issues with NMI and Shopify

According to the enclosed post, it is possible to utilize Foxy.io to overcome compatibility issues with NMI and Shopify. Are the claims of this article correct or sanctioned by Shopify?
Ref: https://ecommerce4im.com/how-to-overcome-compatibility-issues-with-nmi-and-shopify/

Is it possible? I want to know this as well