What I want to do is to get rid of a collection filter app that uses the product metafields to add two custom filters on the collection page. But our store has thousands of proudcts. I want to learn a way so I can automatically populate each product metafields with it’s tags value.
E.g
Here is the screenshot of Metfield box
and
Here is the screenshot of Tags box
As you can see above I’ve two metafields “Product” and “Collection” and two tags “Product_Test Proudct” and “Collection_Test Collection”. So all I want to do is to populate each product metafield with its respective tag’s value. How do I go about it?