Hi| I posted an example here: https://mentedigital.cl/anade-seccion-con-productos-aleatorios-a-tu-tema-shopify/ it´s in Spanish but you can translate it on the browser, it has the full code I used on my theme to display random productos on my Shopify Sore Homepage.