How to re-send Ready for Pickup Notification?

Regarding the “pickup resend notification”, in my interface (in order timeline) there is such a button but it is “grayed out”, not functioning. Is it something wrong with me or is this function still unimplemented by the Shopify engine? (It’s been 2+years since this comment has been written).

Thanks.