How to remove 'Usually Ready In' from Dawn Theme product page?

Yep! The “solution” here creates a bug for me in Dawn 15 where variants are shown as “Sold Out” until you refresh the page. Your solution does not create this bug it seems.