Our partner website, Kite Active, has placed a link to our Shopify shop. To measure the effectiveness of this collaboration, we want to better track the traffic from that link. What is the best way to do this? We would like to gain insight into the traffic and conversions coming from this link.