How To Update/ remove the some Filters On A Filtered-By-Tag Collection?

Hello,

In my store I want to update/ remove the some filter from the option.value option

url: https://www.shopqse.com

I also update in the default schema. But in storefront does not change.

Please check