I Cant change the text of the price range button and Home navi text

Shopify Discussion
1

Hello,

I have a problem I cant find the file where I can change this two text(Image). We duplicated our english side and translated it with shopify in german language but some words a translated false, we want to change them. What is weird in the costimize section it is translated right but on the actual website its false. I cant find the code section of these two word Heim and SICH Bewerben it should be Home and ANWENDEN Website:

Produkte – Real Steel (realsteelknives.de)

button.png
button.png1825×749 131 KB

2

Hello There,

  1. In your Shopify Admin go to online store > themes > actions > edit code
  2. Find Layout >theme.liquid and paste this at the bottom of the file:
3

Oh Thank you very much. But now when I load the website the false one is still written and after 5 sec the text of the button is changed to the new one automaticlly why is that? Does is might be interfering with some other code or does it just take a couple of hours to be implemented through out the web? And addtional where can I change the Text ‘‘Heim’’ It should be ‘‘Home’’ you can see it in the image in a smaller yellow encirclment on the left top (Heim)

4

Hello There,

  1. In your Shopify Admin go to online store > themes > actions > edit code
  2. Find Layout >theme.liquid and paste this at the bottom of the file:
5

Thank you very much, do you also have a solution 2. problem how change the word Heim to Home?
Heim



Produkte

Heim