Você pode pesquisar sobre o conceito de favicon (abreviação de Favorite Icon).
Passo 1. Primeiro, você precisa criar uma imagem de favicon.
Passo 2. Faça o upload dessa imagem para a loja através do admin do Shopify. Após o upload ser bem-sucedido, você pode obter o link da imagem através do ícone de corrente na coluna Link.
Step 3. Vá para Admin → Online store → Theme > Edit code
Passo 4. Encontre o arquivo theme.liquid. Adicione o seguinte código antes da tag (Lembre-se de substituir /images/favicon.ico pelo link que você copiou anteriormente)
A W3C também fornece orientações sobre isso. Você pode consultar em:
https://www.w3schools.com/html/html_favicon.asp
Se isso ajudar você, por favor curta e marque como solução.
Atenciosamente