Ooo, this might be difficult… I believe the only thing you really have with media and shopify is the name or alt text… Even when we group images together by color, we do that by adding the color as the alt text and then programmatically we only show images with alt text of “red”.