In a plain "Heading" Text Box - How to make Bold, Italicize, change Font, Color Text?

[cassetteplace]

Simple Theme: under “Featured Collection” on Homepage - In a plain “Heading” Text Box, Need to be able to Change font, make Bold, Italicize, and Color the Text?? Anyone know how to achive these…?

Thanks VERY much!