If you’re redirecting users to a subscription URL from your app, the redirect will cause an IFRAME issue in the browser.
You need to perform the redirection from outside your app IFRAME. Either using the AppBridge redirection, or using window.top.location.href.