Is DMARC record really as simple as it sounds?

the main site emails are what is important. if ONLY you get mailer shopify from the “test” notifications preview emails, then you should be good.