Hi @optcgdotgg
There are several apps that might help you archive the request. I suggest Firepush. It is a comprehensive marketing app that includes web push notifications, SMS, and email marketing. It provides options for segmenting your audience and targeting specific categories.
Hope it helps.
Have a great day ahead!
Garcia