Is there any way to add this kind of submenu in the Dawn theme drawer menu?

[ShopTilUDrop]

What I’m talking about:

Where I want to put it in the Dawn theme:

I use drawer menu style on both desktop and mobile.