Linguix – Search & Translate with bulk translation

Topic summary

A Shopify developer has launched Linguix – Search & Translate, a plugin designed to enhance Shopify’s native Translate & Adapt functionality with improved search and bulk translation capabilities.

Problem addressed:
As Shopify stores grow, finding and editing specific translations becomes increasingly time-consuming with the built-in tools.

Free plan features:

  • Quick search across all translation keys store-wide
  • Individual product field translation

Pro plan features:

  • Bulk translation for multiple products simultaneously
  • Apply identical translations across products instantly

Target users:
Store owners managing multiple languages or frequently updating product content, promising significant time savings and improved translation consistency.

The developer is seeking feedback, feature suggestions, and input on translation challenges from the community.

Summarized with AI on October 30. AI used: claude-sonnet-4-5-20250929.

Enhance your Shopify Translate & Adapt workflow with bulk operations and a powerful quick search tool!

Hi everyone,

I’ve built a new Shopify plugin called Linguix – Search & Translate to make managing multilingual stores faster and easier.

Shopify’s built-in Translate & Adapt app is great for localization, but once your store grows, finding and editing specific translations can become time-consuming. That’s where Linguix comes in.

:sparkles: Key Features

Free plan:

  • :magnifying_glass_tilted_left: Quickly search any translation key across your entire store

  • :globe_showing_europe_africa: Instantly translate individual product fields, one at a time

Pro plan:

  • :high_voltage: Select multiple products and translate them in bulk

  • :counterclockwise_arrows_button: Apply translations to all — translate identical content across products in seconds

If you manage multiple languages or update products frequently, Linguix will save you hours of manual work and help keep translations consistent.

Would love to hear your feedback, feature ideas, or translation challenges you’d like solved next!

Find it on Shopify App Store, sorry no links allowed.

— Niclas / eKommissar
Helsinki-based Shopify developer
#ShopifyApps #Translation #Localization #TranslateAndAdapt