Bonjour @apophis4 !
Merci beaucoup pour la capture d’écran !
Est-ce que vous avez fait le test d’ouvrir la liste des pays dans le passage à la caisse de votre boutique, mais directement dans la boutique (côté client) ? Avec l’image que vous avez partagée, il semble que ce soit dans l’éditeur de thème que vous êtes.
Et est-ce que cette situation arrive dans tous les types de navigateur ou juste un en particulier ?
Si vous videz la cache du navigateur, avez-vous cette situation qui perdure ? Voici comment vider la cache de votre navigateur : http://www.viderlecache.fr/.
Pour ce qui est de la personnalisation de votre passage à la caisse, il est possible de changer les couleurs et ajouter un logo à partir de votre éditeur de thème, mais plutôt dans la section Paramètres de thèmes > Passage à la caisse, comme ici :
Voici aussi la documentation à ce sujet, dans le Centre d’Aide : Personnalisation du style de votre page de paiement.
Au plaisir !