Shopify is still looking into it. It’s strange that it’s not a problem with Mollie but it is with Shopify payments. So it looks like Shopify can make some improvements here.
I don’t know about your suggestion, I don’t think we can add it ourselves right?
As soon as I have a solution I will post it here.