Mass translation register for metafields

Hi!

I have about 60 metafields for each of the products in my store. For every metafield I want to have translations into multiple languages. At the moment, I do this with Graphql mutation translationsRegister. This mutation allows only one metafield to be updated at a time. The final cost of translating all metafields for one product for one language is almost 700 points. This is very consuming of the 20000 point limit.
I’m trying to see if there is some alternative way to do this with less effort.
Thanks in advance.

Hi Vladimir89 - I’ve connected with the custom data team on this to see if there’s a more streamlined approach for this. Will let you know asap,

Can you please tell me how you translate meta fields because it seems to me I can not do that always returns an error that the key is not a valid translatable field how can I make a metafield translatable