It would be really handy if Shopify main orders screen allowed us to add a metafield as a view option/column to see on the main orders page or as a custom view.
For example, we want to use this for order management, assigning a custom “status” to orders - like “sampling”, “awaiting approval” etc, and then this displays on the orders screen so our order management is improved. We currently tag orders with their status and have this showing.