Just chiming in that the input schema of the Update mutation should pretty much match that of the Create mutation.
Our app needs to be able to add new options to the list of valid options for a list.single_line_text_field.
As it stands… I must delete all metafield definitions and start over.
If I’ve already added products, of course then I have to also remove the product data and reset that.