Hallo zusammen, besteht die Möglichkeit, mit der App Translate & Adaptvon Shopify den Cookie Banner von beeclever zu übersetzten? Kann mir da jemand weiterhelfen? vielen Dank und Gruß, Thomas

Hallo @Gabe , habe das Problem mit beeclever lösen können. Man kann die GDPR Legal Cookie App über die Metadaten in der Shopify App sehr einfach übersetzten. Ich habe aber noch ein kleines Problem mit der Geolocation APP von Shopify. Meine Ausgangssprache im Shop ist englisch. Die App erkennt den…

Hey Thomas! @Thomas-Frenken Die T&A App ist sehr leicht zu bedienen und im Zusammenhang mit unserer Geolocation App und unseren neuen Shopify Markets Feature, kann dir helfen deine Shop-Inhalte in mehrere Sprachen zu übersetzen und lokalisieren und so ein breiteres Publikum anziehen. Da die App in…

Hey @Thomas-Frenken Tut mir leid ich war im Urlaub. Hast du das lösen können mit der Geolocation App? Unser Support Team supported diese App 100% wenn du deine Frage an uns senden möchtest.

Hi @Gabe , habe mich nicht weiter drum gekümmert und die App erstmal deaktiviert. Ich werde den Support mal direkt anschreiben. Gruß, Thomas

@Thomas-Frenken Wurde das Problem gelöst und wenn nein, wie? VG,

Hey @Thomas-Frenken Hast du das lösen können?

Hi @Gabe , ja es wurde gelöst. Sorry für meine späte Antwort. Ich kopiere die Lösung von beeclever hier rein. In Translation Apps gibt es die Möglichkeit Metafields zu übersetzen. In diesen Metafields sind auch die Informationen der App enthalten. Leider können manche Apps, das von Shopify als S…

Super freut mich und das wird auch andere hier helfen! :wink:

Mit Translate & Adapt, beeclever GDPR Legal Cookie übersetzen

Deutsch Diskussion Technische Fragen & Antworten

Thomas-Frenken March 23, 2023, 6:49pm 3

Hi @Gabe ,

vielen Dank für deine klasse Antwort. Ich werde deine Vorschläge durch gehen und mich mit beeclever in Verbindung setzten.

Beste Grüße,

Thomas

Topic		Replies	Views
Cookie banner nur in einer Sprache Technische Fragen & Antworten shopify-theme	3	52	May 22, 2023
Beeclever GDPR legal Cookie // mehrsprachig Shopify Apps third-party-apps	1	21	April 10, 2023
HELP: Shopify Privacy & Compliance App Translation Shopify Apps shopify-apps	0	23	December 18, 2023
Translate and adapt App automatische Feed Übersetzung? Shopify Apps shopify-apps	1	41	July 16, 2024
Übersetung einer 3rd Party App Shopify Apps shopify-apps	1	28	December 19, 2022

Mit Translate & Adapt, beeclever GDPR Legal Cookie übersetzen

Related topics