More Typography choices besides Headings and Body in the Refresh Theme?

Hello - I am trying to customize the Refresh theme and am running into an issue with the lack of Typography options. In the Typography section you can choose a Heading and a Body font. I’ve chosen Neue Haas for both, and both with the bold setting. I actually want the menu to be in the bold font, but I want the text under the product cards to be light. Unfortunately, the “Body” section controls both the menu and the text under the product. If it’s at all possible, I want both the product name and price to use the light version of the font, and the menu to use the bold version. Any ideas on what to do?

and regarding this same section, is it at all possible to move the price to the same line as the product title and move it to the right? Like this:

1 Like

Have you been able to figure this out? I am so surprised on shopify that the only typography options without coding are heading and body. It always ends up looking terrible! I might end up using squarespace going forward.