Grazie @Isabel ho fatto come da indicato:
- pannello di controllo
- Impostazioni > Imposte
- deselezionato il checkbox di Tutti i prezzi includono le imposte
e tutto funziona correttamente. I prezzi ora appaiono senza IVA, che viene poi calcolata ed aggiunta in fase di checkpot del carrello.
Grazie!