Move bundle offer app section to the right side of product information

Topic summary

Goal: reposition the Bundler app section to the right of the product information so both are visible side‑by‑side on desktop, and ensure the bundle is easily seen on mobile without excessive scrolling.

Secondary issue: remove an unexpected notice that says “one or more of the items in your cart is a recurring purchase.” The message does not appear in theme settings (which were cleared), and attempts using CleanSlate did not help.

Context: app developers could not resolve it; requester seeks CSS/HTML/theme adjustments. A live site link and a screenshot were provided; no code snippets.

Status: no solution or confirmed steps yet; assistance requested. The screenshot and live URL are central for diagnosing layout/CSS and the source of the recurring‑purchase message. The discussion remains open.

Summarized with AI on December 19. AI used: gpt-5.

I’ve been struggling with moving the bundler app section to the right side of my product information section. I’d like them to both be visible on desktop and also be easily seen on mobile without having to scroll too far. Also having this “one or more of the items in your cart is a recurring purchase” information show up and it’s not in my default theme settings as I emptied those already. How can I remove it? I tried using cleanslate and no use. Would really appreciate some help as the app developers were not able to fix this issue. Thanks!

Website link: https://xecurehome.com