Hi @PPDPaul ,
This is a use case for Shipping Discounts Function API. That would solve for combined shipping rates for mixed carts.
I can figure out a solution for you whether it’s custom or something in the App Store first I would need to test this scenario on your shop.
Drop me a PM so we can exchange info, if you haven’t already setup a dev shop I can help you with that.