I’m using the Dawn theme. The newsletter signup field in footer is not connecting to Constant Contact. I have the HTML code in the theme allowing the Constant Contact pop-up form to work. I’m receiving contact information from the pop-up but not the signup form in the footer that is native to Shopify. I’ve synced Constant Contact with Shopify. How do I connect the footer signup field to Constant Contact?