Hola @Planetanatura ,
Gracias por ponerte en contacto y por relatar la situación con la app después de actualizar tu iOS.
Segundo el sitio shopifystatus.com, no tuvo ningún evento que afectó el sistema en general, entonces eso significa que la plataforma de Shopify está funcionando normalmente.
En este caso, recomiendo que desinstala y después instala la aplicación de Shopify de nuevo para ver si eso ayuda.
También, puedes limpiar la RAM de tu iPhone siguiendo los pasos en este video. Sin embargo, acuérdate que estas acciones pueden afectar a la batería de tu celular entonces hay que tomar cuidado en no hacerlo excesivamente.
Por otro lado, ¿tu tienda en Shopify sigue normal a través de un navegador de web?