Not able to mark a featured collection item as sold out (three variants)

Store Design
, , , , ,
1

Hello!

I am selling art (paintings), and have three different “materials”;

  1. Originaler

  2. Kunsttrykk

  3. Håndkolorerte kunsttrykk

The problem is, that when I am adding them to a Featured Collections with for example “Originaler”, and the variant “originaler” is sold out, it will not appear “Sold out” before ALL THREE variants are sold out…

Please help me. I need the different variants to show that they are sold out in the featured collections…

Comment on the pictures:

First picture: tou can see that the “Original” is sold out.

Secound picture: You can not see this on the Featured Collection for “originaler” because it is different variants on it.

Here is the code - I guess?? The domain is: www.annemargrethe.com

{%- if has_custom_label -%}
{{ custom_label }}
{%- else -%} {%- unless product.available -%}
{{ 'products.product.sold_out' | t }}
{%- endunless -%} {%- if on_sale and product.available -%}
{{ 'products.general.sale' | t }}
{%- endif -%} {%- endif -%}

Here you can see that the originaler is sold out.
Here you can see that the originaler is sold out.2880×1068 454 KB

Here you can see that it is not showing "sold out". On the next picture, you can see that the originaler is sold out, but not showing on the "originaler"-featured collection...
Here you can see that it is not showing "sold out". On the next picture, you can see that the originaler is sold out, but not showing on the "originaler"-featured collection...2880×1068 819 KB

2

I’m not aware of a way to accomplish this with coding (not sure if it’s possible or not – never seen it done though). The only way I know of to show the ‘sold out’ label on collection pages/sections, is if you were to split the product variants into individual separate products.