Ocultar botones de pago/añadir al carrito y que permanezca la funcionalidad mediante una acción

Buenas comunidad, necesito crear un botón o un check, que me permita desactivar/ocultar los botones de comprar y añadir al carrito. Verán es una tienda de comida por delivery y a veces se tiene que cerrar el negocio en días que son laborables por x circunstancias. Mi código añade un div con el mensaje y oculta los botones, el problema es que no se quedan al salirme de la página. Intenté integrarlo a mi página aquí en Shopify pero al recargar la página la funcionalidad no se queda, me imagino es por la configuración de Shopify. Soy algo nueva dentro de la plataforma y me gustaría saber si existe una forma de integrar este botón/check con el código que he creado y que pueda quedar la funcionalidad activa hasta que yo vuelva a darle al botón o me salga de la tienda. alguna app dentro de Shopify me permite hacer esto?. Agradecería mucho su ayuda, feliz día.

Hola @inesnatera

¿Nos podrías compartir le código que creaste y como lo estás implementando dentro de tu tema? Así podemos darme más detalles

Saludos.