Page in two languages of the same content but one has a query string attached to URL?

Start a Business
1

I have a registration app that creates a registration form page and the link to it is /apps/registration. So the English version URL is myshop.com/apps/registration. I created a French version but the French URL has a query string at the end to load the proper language form. The French URL is myshop.com/apps/registration?query_string=… (adding /fr to the URL also works: myshop.com/fr/apps/registration?query_string=…)

For this reason, switching the language will not load the proper registration page. Is there a way around this by adding a query string to the translated URL?

2

Hello @iolo72 ,

Here’s how you can achieve the solution:

  • Create a French version of the registration page using URL without the query string, like /fr/apps/registration
  • Go to Online Store → Navigation
  • Create a new redirect with the following settings:
  • From: /apps/registration?query_string=…
    To: /fr/apps/registration
  • You can directly link to the new French URL without the query string. Shopify will handle the redirection based on the setup you’ve done.

    Switch to French

Let us know if you can make it.

Transcy