Hey @D-Max
Im Grunde wirst du das entweder mit einer App oder mit einem Programmierer machen müssen. Ich bin ja nur der Community Moderator heir und kann generelle Tipps geben, wie du hoffentlich verstehen kannst.
Um den Abstand zwischen den Download-Links zu verringern, kannst du den Wert des margin-bottom-Attributs in den <div>-Tags anpassen. Aktuell ist dieser auf 20px gesetzt und beispielsweise auf 10px oder 5px ändern, je nachdem, wie gering der Abstand sein soll.
Hier ein Beispiel, wie du den Abstand auf 10px ändern kannst:
## EU Konformitätserklärung
### VELUX
Anbei befinden sich alle Unterlagen bezüglich der VELUX-Rolläden (SSL & SML)
Hier soll der Text mit Link stehen
Hier soll der Text mit Link stehen
### Roto
Anbei befindet sich die Konformitätserklärung, für alle Roto Beschläge, welche wir in unserem Sortiment führen.
Hier soll der Text mit Link stehen
Bei weiteren Fragen kann ich gerne einen Experten empfehlen!