Hola, @ToniDP :
Me alegra informarte de que es posible configurar dos categorías de productos diferentes para añadir información específica de dicha categoría en las propias páginas de productos. Para ello, Shopify cuenta con dos herramientas diferentes que pueden ser de gran ayuda. Por una parte, cuentas con la herramienta de plantillas. Por otra parte, cuentas con la herramienta de metacampos que menciona @Peter_36 __73. A continuación, te explico en detalle cómo funciona cada una de estas herramientas.
Por una parte, las plantillas son un conjunto de secciones configuradas para darle a tu tienda online una apariencia uniforme. Las plantillas sirven para dar un diseño específico a todas las páginas que usen esa plantilla. Puedes asignar plantillas a productos, colecciones, blogs, páginas, etc. Esta herramienta es realmente útil para el caso que nos comentas en el que tienes dos grupos de productos A y B en los cuales quieres mostrar información diferente para el grupo A y para el grupo B.
Para crear una plantilla nueva de productos, puedes dirigirte a la sección Tienda online > Temas > Personalizar. En el menú superior, haz clic en Productos > Crear plantilla. Puedes crear la plantilla de los productos A, la plantilla de los productos B y personalizarlas. Hecho esto, puedes dirigirte a la sección Productos en tu panel de control y asignar la plantilla específica en la sección Tienda online > Plantilla de tema dentro de cada uno de tus productos. Te dejo una captura de pantalla:
Por otra parte, los metacampos te permiten guardar información especializada tus productos, variantes, colecciones, clientes, pedidos, etc. A diferencia de las plantillas para el caso de las agrupaciones de productos A y B que nos comentas; los metacampos están más enfocados a mostrar información específica de cada producto de forma individual. Aunque puedes crear un metacampo de texto de producto A y otro de producto B; asignarlos a sus productos correspondientes y anclarlo en tu tienda online. De esta manera, cuando un cliente acceda a cada producto, se mostrará la información correspondiente.
Para ayudarte en el proceso de creación, configuración, asignación y gestión de metacampos, te dejo varios enlaces que pueden ser de gran ayuda para aprender qué es y cómo funciona esta herramienta:
En este caso, para la cuestión que nos propones, te recomendaría echar un vistazo a la herramienta de plantillas que expongo más arriba. De cualquier forma, ¿has podido revisar y probar ambas funciones en tu tienda? ¿Cuál crees que se adapta de mejor manera a la configuración que quieres implementar? Por otra parte, ¿cómo va el resto de cuestiones con tu tienda de Shopify por el momento?