Hey @JonathanReeves , I know you reached out to us directly already, but I’ll comment here as well in case anybody else is looking for a similar solution.
Our team has built an integration with Google Sheets to dynamically populate the field values of a dropdown from a spreadsheet. You can view our documentation for this here: https://help.heliumdev.com/en/articles/5507010-load-field-options-from-a-google-sheet