Bilingual store (German/English) with product variants shows English variant labels on the German page (e.g., “2 pieces,” “4 pieces”). The site owner wants these variant names translated into German.
Manual translation via a third‑party app was used for the store content, but the app offers no option to translate variant labels/options. Product variants refer to selectable options for a product (quantity pieces in this case).
Site URL and password were provided for review: https://www.femicollective.com/ (password: beghey). A screenshot is included and central to illustrating the issue.
Current status: unresolved. The user is seeking guidance on how to translate variant names within the Prestige theme/Shopify, whether through settings or an app that supports variant option translation.
Website: https://www.femicollective.com/
Password: beghey
Hi everyone, my website is in German and English. My products also have different variants but i am unsure how to translate the english variants into german. See screenshot of German page with English variants (2 pieces, 4 pieces etc.)
I translated my store manually with the help of an app but there is no option to translate the 2 pieces, 4 pieces and so on. Can anyone help please? Thanks
