Un usuario reporta un problema con las traducciones de metafields en los filtros de categorías de Shopify. A pesar de eliminar las traducciones mediante archivos CSV exportados desde la configuración de idiomas, los filtros continúan mostrando las traducciones eliminadas.
Contexto técnico:
Estado actual:
Buenos días,
Tenemos un problema con las traducciones y creemos que es un bug de shopify.
El problema es que al eliminar las traducciones de los metafield, a través de los csv que se exportan desde el apartado de idiomas de shopify, en los filtros de las categorías nos sigue mostrando la traducción.
Pueden indicarnos si es un problema interno (bug) de shopify?
Adjuntamos imagen
Gracias
Hola,
¿Podrías mostrar la imagen?
También sería conveniente ver los metafields.
Hola, Gracias por responder
Uso la app de langify para traducir y desde su soporte me dicen que es un bug de shopify en los filtros
Te adjunto imagenes de metafield borrados que se siguen mostrando en filtros
Tengo también los id de los metafield por si los quieres comprobar
Gracias de antemano por la ayuda
¿Y si sincronizas sigue apareciendo?
¿Podrías compartir los metafields y el link de tu tienda?
Perdona mi ignorancia pero No se exactamente a que te refieres a “Sincronizas”, creo que todo está perfectamente sincronizado
Esta es la url en ingles donde se muestra ,en los filtros, el metafield “9k prueba” que ya se han eliminado previamente mediante csv en configuración de idiomas de shopify:
Adjunto te paso los archivos de idioma Ingles en csv con todas las traducciones
Gracias
Un saludo
