Problème référencement multilangue

Bonjour,

Je rencontre un soucis sur ma boutique. J’ai créé une version du site en Belgique et en Suisse, mais il arrive que Google référence la version étrangère sur le Google FR. Par exemple, un client français va tomber sur la version suisse avec le prix en CHF, ce qui va le faire fuir.

Savez-vous d’où peut provenir ce problème ?

Merci beaucoup,
Excellente journée,

Gaël