Grazie per la risposta,
ho già creato un’applicazione che interfaccia l’ERP aziendale con Shopify per gestire tramite le Admin API funzioni quali ordini, clienti e prodotti/varianti con relativo inventario, ma volevo sapere se c’era la possibilità di condizionare tramite le Admin API la visualizzazione del pulsante “Pre-ordine” (con l’indicazione del numero di unità disponibili in preordine) oppure “In arrivo” (con l’indicazione della data di arrivo presunta) al posto del pulsante “esautito”.
Per le funzioni già sviluppate ho sfruttato le Admin API per effettuare le operazioni CRUD sul db di Shopify, ma per aggiungere info al front-end, abilitare e disabilitare pulsanti non ho trovato riferimenti sulle Admin API.