Hi @isbtown1975 ,
Thanks for reaching out to the Shopify Community! I’m Mia from MooseDesk, your go-to Live Chat, WhatsApp and FAQ App here to help you enhance your customer support experience 
While most product options apps do not directly expose their data via Shopify’s API, I think you can try few options workaround that Support API-Based Data Retrieval
- Product Personalizer – Provides an API endpoint for retrieving option details.
- SC Product Options: Allows option data retrieval via Metafields API.
Then Use the Orders API to capture custom options stored as line item properties
Moreover, as your business grows and you begin to connect with more customers, efficient communication will become even more crucial. I suggest exploring MooseDesk, a FREE Live Chat, WhatsApp & FAQ App. You can easily reach customer support via WhatsApp, ensuring immediate assistance for inquiries. Also, the widget provide multi self-Service options such as Order tracking, Translation and FAQ section empower customers to resolve common questions on their own, reducing the need for direct support.
So this is my answer for your question . If this is helpful for you, please let me know by giving me a ‘LIKE’. If your question is answered please mark this as 'SOLUTION’.