Product photo crops when mouse hovers in collection page

Topic summary

A user is experiencing an inconsistent image cropping issue on their collection pages. When hovering over product photos with the mouse, the images crop unexpectedly—this happens most of the time but not always. The issue appears to be CSS-related based on the technical category. The user has provided a screenshot demonstrating the problem and linked to their website (www.bamboobisbetter.com) for reference. They are seeking advice on how to resolve this hover-triggered display behavior.

Summarized with AI on November 25. AI used: claude-sonnet-4-5-20250929.

I am having issues with my product photos cropping when the mouse hovers in each collection page. Sometimes it doesn’t have this issue, but most of the time it does. Please see image and advise, thank you!

website: www.bambooisbetter.com