Hola @mommaaroma ,
Muchas gracias por acudir a los foros con tus dudas. Por lo que entiendo, te gustaría poder añadir algunas opciones más personalizadas a la descripción de tus productos, ¿es así?
La primera opción que contemplas, es la de añadir una descripción detallada de la esencia de cada variante de una vela. Esto podría simplemente añadirse a la descripción general del producto, haciendo una sección en el texto para cada aroma. Puedes editar el aspecto del texto de la descripción con el editor de texto enriquecido.
La opción de cambiar la descripción dependiendo de la variante escogida en el mismo producto no está disponible de forma nativa, pero es posible que puedas encontrar aplicaciones que expandan las funciones de los productos. Por otro lado, la modificación del código de la tienda podría rendir los resultados apropiados, si cuentas con la ayuda de alguien experimentado en este tipo de modificaciones.
En Shopify contamos con un mercado de expertos que pueden ayudarte con estas personalizaciones.
En lo que se refiere a añadir una caja de texto donde los clientes puedan añadir personalizaciones, además de las opciones mencionadas como aplicaciones o expertos, puedes añadir un segmento de código en el liquid de tu tema, si te sientes cómoda haciendo este tipo de modificaciones.
Algunos usuarios han encontrado este tutorial (en inglés) útil, y usando esta herramienta, podrás generar tu propia línea de código personalizado.
¿Crees que estas opciones podrían serte útiles? ¿Has hecho alguna modificación previa a tu tema, o tienes alguna otra aplicación instalada?