Hey @Richard01
Das hört sich wie eine tolle Idee an! Um benutzerdefinierte Bezeichnungen für Produktvarianten in Shopify ohne eine zusätzliche App zu verwenden, wird das eine Code Anpassung verlangen wo man die gewünschten Bezeichnungen direkt im Code einbaut.
Wenn du es selber auf deiner Produktseite programmieren möchtest dann bitte immer in einer Themekopie/Testumgebung zuerst testen und zusammen mit einem Experten/Programmierer.
Änderungen zu deinem Theme Code können auch 1) die Page Loading Speeds negative beeinflussen und 2) dein Theme aus den Theme Updates ausschließen. Das folgende ist Theme-abhängig, ohne Gewähr und dient lediglich dazu dich in die richtige Richtung zu weisen!
Klicke im Test-Theme auf “Aktionen” → “Code bearbeiten” und suche die Datei “product.liquid” oder “product-template.liquid” im Ordner “sections” (je nach dem Theme das verwendet wird).
Suche den Teil des Codes, der die Variantenoptionen rendert. Normalerweise sieht das etwa wie die folgenden FOR-Loop aus:
{% for option in product.options_with_values %}
...
{% endfor %}
Um eine benutzerdefinierte Bezeichnung für eine bestimmte Variante zu verwenden, eine if-else-Struktur in das Liquid einbauen, um die Standardbezeichnung durch die benutzerdefinierte Bezeichnung zu ersetzen. Zum Beispiel:
{% for option in product.options_with_values %}
...
{% endfor %}
Ersetze “Größe” durch die ursprüngliche Bezeichnung und “Meine benutzerdefinierte Bezeichnung” durch die gewünschte Bezeichnung und speichere das. Beachte auch, dass diese Methode nur die Anzeige der Bezeichnung ändert und nicht die zugrunde liegenden Daten in Shopify. Die benutzerdefinierte Bezeichnung wird nur auf der Produktseite angezeigt und nicht im Adminbereich oder in Berichten.
Wenn du digitale Dateien mit den Varianten verknüpfen möchtest, teste unsere Digital Downloads App, um digitale Dateien mit den Produkten zu verbinden und den Kunden automatisch nach dem Kauf einen Download-Link per E-Mail zu senden (siehe unsere Hilfeseite dazu hier).
Lass wissen, wenn du weitere Fragen dazu hast oder zum Shop und Business und gerne können wir das hier weiter besprechen! Halte bitte Ausschau in deiner E-Mail auf Notifications zu Antworten auf deine Fragen in der Community.