@h2y am besten du füllst die Inhalte über Metafelder bzw. den “Dynamic Content”. Eine Anleitung, wie das geht, findest du hier:
Über Metafelder (allgemein)
https://help.shopify.com/de/manual/metafields
Wie du diese anzeigen lassen kannst
https://help.shopify.com/de/manual/metafields/displaying-metafields-on-your-online-store