Quantity selector/add to cart

Any ideas how I can change this

To this

please url vimimug.com

Ill tip if anyone can help