Re: Add discount note to product image

Topic summary

Main issue: Change the default “Sale” label on a discounted product image to custom text (“last piece”).

Proposed solution:

  • Navigate to Online Store > Themes.
  • Open the current theme’s options (three dots …).
  • Select “Edit default theme content.”
  • Locate the “Sale” label string and replace it with the desired text.

Consensus: Multiple replies indicate the label text is editable within the theme’s default content strings; no code changes mentioned.

Assets: A screenshot was shared to illustrate the desired “last piece” badge.

Status: Guidance provided, but no confirmation from the original poster that the change worked; resolution unconfirmed.

Summarized with AI on December 22. AI used: gpt-5.

Hi @AS915

You can find out and change that text in Online Store > Themes > click “…” in the current theme > Edit default theme content