Re: ajax cart 7 mini cart missing button wordings

Topic summary

Main issue: On an Arabic storefront, the Ajax cart and mini cart showed blank button text. (Ajax cart = cart updated without page reload; mini cart = small cart drawer/preview.)

Observations: A reviewer confirmed the cart updates correctly and noted one separate issue: the cart item count does not update unless the page is refreshed.

Fix applied: The merchant translated the “default theme content,” which resolved the missing button labels in both the Ajax and mini carts.

Clarification: The reviewer pointed out that translating theme content would not address the live item-count update issue.

Outcome and status: The original problem (blank button text) is resolved. The item-count not updating without refresh likely remains, but the merchant is satisfied with the resolved concern. No further actions or code changes were shared; discussion appears effectively closed on the button-label issue while the item-count behavior is potentially unresolved.

Summarized with AI on December 13. AI used: gpt-5.

I have issue that I have my website in Arabic and when I add products to cart it shows blank buttons in the ajax car & the mini car as well any solutions ?

https://tashaficare.com/

The cart is updating properly only problem i see the item count not updating without a refresh. Other than that the mini cart and ajax cart looks good to me.

yes I solved the problem with translating content from default theme content

This shouldn’t have solved the item count stuff which isn’t updating without refresh. But if your problem is saved, what is better than that?