Do I optimize homepage with all product keywords or is homepage not relevant in a multi-product store.
Generally you’ll want to target product keywords with either product pages or collection pages, depending on how many relevant products you sell that fit the keyword (lots = collection page, one or two = product page).
And exception might be when your whole brand sells one product type, in which case the homepage may make sense for targeting that product query.