Separate product listings and keeping the metafields

Hello!

When I have a product with metafields and I want to separate the products in the listing, the new listing will not have any of the metafields. How do you separate listings and still keep all of the metafields?