Hi Danita,
Can you please post screenshots of your shipping profile? While the first issue (calculated rates with condition) is not solvable in Shopify natively (our app ShipMagic can solve this on the Starter plan), the second issue should be possible in Shopify. If you can post your screenshots, I can have a look at it and try to help you out.