Guten Tag,
eine manuelle Änderung des Benutzernamen für den Shop ist nicht möglich, stimmts? Leider habe ich immer noch keine Rückmeldung vom Support, diesbezüglich. Kann mir jemand erklären, wieso ich eine Domain nicht kaufen kann? Die Fehlermeldung “Sonderzeichen in der Adresse”, erscheint nicht mehr nur noch die Info “Domain Kauf nicht möglich, versuchen sie es später”.
Vielen Dank…
Hey @Anonymous
Gabe aus Shopify hier!
Die .myshopify.com URL ist nur die interne URL dessen Zweck die Indexierung der internen Stammdaten des Shops ist. Die Domain die Du dagegen hinzufügst ist aber die viel wichtigere URL. Bitte beim Kauf der Domain folgendes beachten und die folgenden Zeichen verwenden:
ä → ae
ö → oe
ü → ue
ß → ss
Beispiel: Mühlstraße = Muehlstrasse
Dann mache die neue Domain zur primären Domain. Die SSL Provisionierung kann 'ne Stunde dauern.
VG,
Gabe
Hi @Gabe ,
gibt es eine Möglichkeit, dass auch Umlaute ausgeschrieben werden oder zumindest dann bei der Google-Suche ordentlich angezeigt werden?
Als Beispiel:
IDN-Form: überall-ist.de
ACE-String: überall-ist.de
Ich könnte den ACE-String bei Shopify als Domain hinterlegen und auch eine Verbindung herstellen.
Dennoch würde dann bei der Google-Suche “https://xn–berall-ist-8db.de/…” erscheinen.
Kann man das Problem irgendwie lösen?
Beste Grüße,
Adrian
Hey Adrian! @AT87
Ein super Thema und lass uns etwas ‘digging’ hier machen 
Es sieht nicht toll aus, da hast du recht, wenn /xn–berall-ist-8db.de/ in Google erscheint. Frage: Hast du mit dem Google Support diesbzgl. gesprochen Adrian? Die meisten lösen das Problem indem man in diesen Fall entweder u****berall-ist.de oder ueberall-ist.de verwendet. Das derzeitige DNS System scheint immer noch ASCII Charakter anstatt UTF-8 UNicode zu verwenden.
IDN (Internationalized Domain Names - Domain-Namen mit Umlauten) verwenden einen Algorithmus, um zu bestimmen, wie eine Unicode-Zeichenkette in eine gültige ASCII-DOMAIN umgewandelt werden soll. Diese ACE-Zeichenfolge (ACE = ASCII Compatible Encoding) wird dann in das DNS eingegeben.
Wie man bei dir sieht, Adrian, wird bei einer IDN die ACE-Zeichenfolge im DNS nicht identisch mit der Domain sein leider.
überall-ist.de is the Domain, überall-ist.de ist die ACE-Zeichenfolge, die in das DNS eingegeben wird. Also wäre interessant zu wissen was der Google Support diesbzgl. sagt.
Vielleicht die Sitemap wieder einreichen?